Saint-Vivien-de-Médoc
en graphie alibertine :
Sent Vivian
|
Toponymie :
– Avec le H gascon : Les Gahets, Le Hayet, Le Hourquet
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : le Marlat, le Champinat (?), Caillavat, le Moulinat, le Lucat (?)
– Noms en eÿ(re) : le Broustey
– Noms en ac : Grognac, Bertessac,
– Curieux ou inexpliqués : L’Aigue renne
– Mauvaises coupures ou cacographies : Déesse (Déhès), La Ribalès (?)
– dé-gasconnisation abusive :
– Très imagés ou très médoquins : Lou Puscayre, Camparédon
– Forme "lane" rare en Médoc : Barrail des Lanes
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Vivien-de-Médoc :
-
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)Le Pont du Jard Lo Pont dau Jard / Lou Poun dàw Jar
« le Pont d’aujard ou Daujard... que le FANTOIR transforme en "pont d’Aiyard" et l’IGN en "pont du (...) -
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)Le Petit Maurin
-
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)L’Aigue longue
(l’)Aiga longa
Prononcer "(l’)Aÿgue loungue"... -
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)Le Cazeau de Giraud
(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw". -
8 septembre 2020
(Saint-Vivien-de-Médoc)Le Fournadeau Hòrt Nadau ?
Sans doute un prénom composé Hòrt Nadau, comme dans Fourtaney, Hoursans, peut-être aussi (...)