Còr de Bearn Noms de voie gascons historiques complets

Boeil-Bezing

| 1

 

Camin Ponsaa

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr (…)

FANTOIR : Camin Ponsaa ; certaines cartes l’affichent toujours ainsi.

Certifié BAN : chemin Ponsaa

Vos commentaires

  • Le 7 mars à 21:11, par Vincent P. Camin Ponsaa

    Il est à noter que la présence d’un -n final tendrait à montrer que ce serait une désignation sous moule occitan, car nous sommes dans une zone où ledit -n final ne se faisait plus sentir, et donc l’on aurait eu plutôt un "cami", ce qui est le cas dans "Cami de Mignou" sur la même commune.

    Remarquons que le nom officiel de la commune avec "Bezing" montre que la nasalisation fut connue dans le passé !

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document