Gascogne toulousaine

Gascogne toulousaine

Pibrac

samedi 1er janvier 2022

Pessos del Camy de Mestre Laouren / Pèças del Camin de Mestre Laurenç

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr : (...)

Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange (...)

mèste / maître

Ou patron.

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...

pèça / pièce, morceau, champ

Prononcer pèce, pèço...

Laurenç Laurens Laurent

Prononcer "Laouréns". Attesté dans de nombreux noms de lieu (ex : Le Tuc de (...)

CN (Section G de las Bourdettes et Gayné, 2ème feuille) : las Pessos del camy de mestre Laourens

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pibrac :

10 juillet 2020 - Tederic Merger

(Pibrac)
Le Chalet, Le Bourdet Le Bordet ? / Lé Bourdétt ?
C'est plutôt maintenant le lieu-dit "Le Chalet", sans doute à cause de la maison qu'on voit à (...)

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...
10 juillet 2020 - Tederic Merger

(Pibrac)
Chemin Crabié Camin crabèr ? / Camïn crabè ?
Bon, ça fait plaisir de voir que ces chemins sont entretenus ! Surtout, qu'ils ne sont pas (...)

(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè".
10 juillet 2020 - Tederic Merger

(Pibrac)
Cap de la Coste
Cassini : le Bout de la Coste IGN 1950 : Cap de la Côte Cad. napo. et IGN : Cap de la Coste (...)

(lo) Cap de Còsta, Cap de la Còsta
10 juillet 2020 - Tederic Merger

(Pibrac)
Mont Peyrous Mont peirós / Mount peÿrous
C'est l'IGN qui écrit "Mont Pirou" pour ce qui est "Mount Peyrous" ou "Mont Peyrous" sur le (...)

Montpeirós
Prononcer "Mounpeÿrous".
23 juin 2020 - Tederic Merger

(Pibrac)
Bégué
Au fond des photos ci-dessus, la forêt de Bouconne.

(lo,eth) Veguèr
Prononcer "(lou) Béguè". Viguier. Féminin : (la) Véguèra (prononcer "béguèro", (...)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
11
∞