Marensin Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr

- Vincent P.


 

Le Lahary



 

Grans de sau

  • Aucune idée du pourquoi d’un tel nom gascon ! Lahary est un patronyme gascon (probablement signifiant "originaire de Laharie") mais l’usage de l’article laisse supposer un nom commun ...

    Je pense pour ma part qu’il s’agit d’une reprise du patronyme (Avenue Paul-Lahary par exemple) utilisé pour un nom de résidence. Donc en fait, c’est ridicule ! Grosso-modo, c’est "Le Dupont" ou "Le Lamartine".

  • Paul Lahary qu’es lo nom deu maire de Soorts, puish Hossegor elegit en 1898.
    Qu’a aviat lo cambiament (mei que tot fonsièr) de l’estacion.
    L’avienguda on l’immòble s’atròba, qu’es estada batiada deu nom d’aqueth maire.
    Ridicule n’at sèi pas ? Shens originalitat solide. Mès pas reale totun dens ua vila.


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document