Ancizan
En Aure, deux phénomènes très localisés :
– Passage de z intervocalique à d, comme en Bordelais.
– Recul de l’accent tonique non-standard.
C’est ainsi qu’Ancizan est prononcé localement An’cido. Mais on est bien face à un toponyme latin en -anum, généralement accentué sur la finale -an.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ancizan :
-
12 septembre 2023
(Ancizan)Bié de Cazala Vier deth Casalar ?
(lo) Casalar
Prononcer "Cazalà". Un "casalar" était peut-être un groupe de "casaus".(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
12 septembre 2023
(Ancizan)Bié de l’Arriou
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
12 septembre 2023
(Ancizan)Aubac
-
12 septembre 2023
(Ancizan)Artigou
(l’,er’)Artigon
Prononcer "Artigou(ng)". -
12 septembre 2023
(Ancizan)Coume Grane
(la, era) Coma grana
Prononcer "Coùmo gràno"...