Anciennement, dans les textes gascons de Bordeaux, rua deu Mostet. La déformation de moustet en muguet est très étrange, et la question d’une double tradition toponymique se pose.

Dans tous les cas, c’est une rue qui laisse entrevoir ce qu’était l’ancien lacis de rues étroites de la Bordeaux médiévale, avant les percements, malheureux à mon sens, des grandes artères, type Cours d’Alsace.