Bordeaux / Bordèu

Bègles


 

rue Laudinat

en graphie alibertine :

(lo) Taudinar
Prononcer "(lou) Taoudinà".

taudin / tauzin

variante : tausin variété de chêne

(l’)Audinòt

Le nom :
Un nom de rue du monde "d’avant" (avant l’urbanisation massive).
Etat major 19e : Lodina, mais à côté de Taudinau*, ce qui laisse entrevoir un "micmac" possible entre les deux, sachant que Taudina(r) est plus probable que Taudinau ; finalement, entre Laudina et Taudina, une seule lettre diffère ; cacographie ?
*Cad. napo TA 1847 : Thaudinaud
Cad. napo A3 : Taudinaud, Lodina, rue Laudinat
Matthias Koch remarque aussi cette proximité entre Lodina et Taudinau (qu’il interprète comme au Taudina).
Siedlung und Landschaft vor den Toren von Bordeaux : die Pfarreien Bègles und Villenave d’Ornon im Mittelalter und in der frühen Neuzeit

Les bastisses :
 une néo-régionale :


 une chartreuse :


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document