Histoires en gascon dans la tradition bordelaise (1999)

lundi 27 juillet 2015 - Tederic Merger

Voici un très intéressant enregistrement vidéo en gascon du Bazadais par le conteur Guy Dartiailh.

La langue du conteur me semble de très bonne qualité, notamment s’agissant des sons mouillés.

L’orbissana (seguida) e la colòbra...
arresponsa au darrèr gran de sau... 14 septembre, par VERDIER Gilles
Votre témoignage est très intéressant car il démontre (...)
Ris... un toponyme qui garde son mystère. 24 août, par VERDIER Gilles
Un quartier de Saint Sever de Rustan s’appelle « parsan (...)
Que hè frèita..!
Un besoin d’explication... 16 août, par VERDIER Gilles
En aquèth praube òme…lo vin que’u hè frèita ! Le vin lui (...)
L’amolat.
Le frai des poissons de l’Arros.... 30 juin, par VERDIER Gilles
« A l’amolat deu mes d’abriu, que vejem los auborns (...)
L’ORBISSANA. Un aveugle qui voit clair…
Des noms gascons pour l’orvet. 6 juin, par VERDIER Gilles
« En tot dalhar lo prat de l’Aneta, que trobam de clar en (...)
La gamata
Un mot qui a suivi les voyages des maçons occitans. 29 mai, par VERDIER Gilles
En Bigorre, “la gamata” c’est l’auge du maçon ou du (...)