Notre région, c’est la Gascogne !

Còr de Bearn

Labastide-Monréjeau

Labastide-Monréjeau

En "normalizat" :

La Bastida + Era Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"...

bastir / construire

Prononcer "basti" (le gascon ne prononce pas le "r" final en général).
"bastir" n’est pas spécialement gascon, puisqu’il existe en occitan en général, et aussi en catalan et castillan (à vérifier).
"bastissa" (prononcer bastísso ou bastísse), toponyme courant en Gascogne : bâtisse

Montrejau
Prononcer "Mounréjàw".

rei / roi

Prononcer "rèÿ".

dérivés :
reiau (prononcer "réyaou") : royal
reiaume (prononcer "réyaoume") : royaume
reiòt (prononcer "réyott") : roitelet (notamment l’oiseau nommé ainsi en français)

Selon Palay, "rey" a aussi signifié "massif important, mont".

mont / mont

Prononcer "moun", avec un "n" final qui se prononce diversement à travers la Gascogne.

64170 - lat. 43.400001525878906 / long. -0.5166670083999634
 

Punts vesins :
(distance ≤ 16km)

  • Casteide-Cami

  • Cescau

  • Labastide-Cézéracq

  • Artix
    Il parait assez clair au vu des cartes (...)

  • Un gran de sau ?

    modération a priori

    Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

    Qui êtes-vous ?
    Se connecter
    Votre message
    • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

    Ajouter un document