Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Béarn

Vic-Bilh Pyrénées

64350

Bétracq

| 1

En "normalizat" :

Vetrac
Prononcer "Bétrac"

Lòcs de Bétracq :

Carpiné
Carpinèr/ Carpinè

24 octobre 2008, par Vincent P.

Une maison qui glace le sang : on trouvait encore un pot de confiture ouvert sur une table à (...)

| 5

Carpinèr
Prononcer "Carpinè"
Manautet
Manautet/ Manaoutét

25 août 2008, par Vincent P.

| 3

Manaut
Prononcer "Manàwt". L’explication comme variante de "Menaut" parait plus (...)

Manautet
Prononcer "Manaoutét"
Louet
Loet

5 août 2008, par Vincent P.

| 1

Loet

Tous les Lòcs de Bétracq

Punts vesins :
(distance ≤ 16km)

Hagedet
Monpezat
Lascazères

Réduction du gascon "lanas casèras" i.e. les (...)
Soublecause

Grans de sau

1. 9 janvier 2010, 16:18, par Vincent.P

Peu de maisons en 1385 : Monet, Ardengs/Ardenhs, (Guilhem) Noguer, (deu) Faur, Betrac, (deu) Corau, Poey.

Ardengs est assez énigmatique. On pense au basque ardan (vigne) qui a probablement donné la métairie de Bayonne Ardengos/Ardangos, ainsi que le village d’Ardengost.

NB : La notation -gs note une mouillure qui est en effet la manière dont se prononce -nhs.

Un gran de sau ?