Le Gourcq - Gasconha.com

Le Gourcq / Lo Gorg / Lou Gourc

Lo Gorg
Prononcer "Lou Gourc".

gorga / trou d'eau

Prononcer entre "gourgue" et "gourgo".
gorg (prononcer "gourc") : gouffre, trou plein d’eau, en particulier sous une cascade.
En général, un "gorg" a de l’eau claire et une "gorga" un fond vaseux tel que mare ou bourbier profond.
En Bazadais, bassin d’un moulin ou réservoir d’eau pour l’alimentation d’une usine.
[A. Champ]

Lòcs de La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush :

(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush) Constructions navales C. Raba

2 août 2018, par Tederic Merger

https://www.chantier-naval-raba.com/le-chantier-raba

Larrabar + (l')Arrabar + (lo) Rabar
Prononcer "Larrabà", "(lou) Rabà".

(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush) Pins-bouteilles aux Natus*

2 juillet 2018, par Tederic Merger

Les pins-bouteilles sont ainsi nommés parce qu’ils ont été déformés par une pratique assidue du (...)

| 1

(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush) Les Courpeyres vues de la Bécassière

Las Corpèiras vistas de la Bécassière (la Becadèira ?)/ Las Courpeÿres bistes de la Bécassière (la Becadeÿre ?)

26 juin 2018, par Tederic Merger

On est sur l’étang de Cazaux. Le nom "Courpeyre" viendrait de courpe (croupe), la forme des (...)

Grans de sau

1. Le Gourcq, 2 juillet 2018, 11:28, par Bertrand QUINTON

D’après un landais dont le grand-père était résinier à PEYROUTAS, et que j’ai rencontré à PEYROUTAS le 26.06.2018 , ils appelaient cet étang "Le GURP" et il m’a indiqué que les testerins le nommaient mal, ainsi que les cartographes du reste.
Bert

2. Le Gourcq, 2 juillet 2018, 13:11

Absolument, les résiniers du coin le nommaient le Gurp et pas le Gourc.

Un gran de sau ?

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush

Le Gourcq / Lo Gorg / Lou Gourc

gorga / trou d'eau

Lòcs de La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush :

Tous les Lòcs de La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush

Grans de sau

Un gran de sau ?