Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • chemin DUCAU
    • Grand Bordelais
      • Bordelais
        • Bordeaux / Bordèu
        • Graves & Cernès
        • Libournais
        • Benauge
        • Créonnais
      • Médoc
      • Pays gabaye
        • Blayais
Médoc
33480

Listrac-Médoc

chemin DUCAU

En "alibertin" :

Deucau
Prononcer "Doucaou" (où "aou" est une diphtongue).

cau / chou

Prononcer entre "caou" et "caw".
caulet (prononcer "caoulet") : "petit chou", mais en fait semble avoir remplacé "cau" pour le chou en général.

Mais un homonyme existe : "cau" peut signifier dans les Landes "ravin, petit vallon" [Palay], et aussi, au moins dans les Landes, "sillon creusé par une charrue" (un peu comme "arrèga").
Le "caulon" ("caouloun"), outil agricole ancien, pourrait venir de là.

Ducau peut être un nom de famille.


Partager


Lòcs de Listrac-Médoc :

  • (Listrac-Médoc) Médrac - le chai du Château Peyrédon-Lagravette

    27 février 2019, par Tederic Merger


    Médrac - le chai du Château Peyrédon-Lagravette

    (la) Graveta
    Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."

    Peiredon
    Prononcer "Peÿrédou(ng)".

  • (Listrac-Médoc) Le Brugat
    Lo Brugar / Lou Brugà

    2 mars 2018, par Vincent P.


    Le Brugat
    Difficile de savoir si le suffixe -at est étymologique, auquel cas il serait augmentatif, face (...)

    | 2

    (lo) Brugar
    Prononcer "(lou) Brugà". (lo) Brucar Prononcer "Lou Brucà". (lo) Brugar (...)

  • (Listrac-Médoc) Bernones

    24 février 2018, par Vincent P.


    Bernones
    On retrouve le toponyme Bernones en Médoc à Cussac-Fort-Médoc (33) : on peut supposer un dérivé du (...)

    | 3

    Vernònas
    Prononcer "Bernones".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Listrac-Médoc

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP