Mauco / Mau Còr

Maucòr
Prononcer "Maoucò" (Màwkò). Explication de JB Lalanne : "patronyme rare (...)

mau / mal, mauvais

Prononcer "maou", ("aou" étant une diphtongue).
féminin "mauvaise" : mau comme le masculin, ou mala (prononcer entre "malo" et "mala").

cornèr / coin

Prononcer "cournè".
Remarquer la similitude avec le mot anglais "corner" de même signification.
Le gascon ne l’a pas pris à l’anglais. Les deux ont la même origine latine.

còrn (prononcer còr) existe aussi.

cornièra (languedocien ou guyennais), cornalèr (gascon) :
« les "cornières" qui sont les passages qui permettent d’accéder à la place centrale par les angles. Ils sont initialement étroits et ne laissent pas passer les charrettes. »
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bastide_(ville)
Les cornières n’étaient donc pas la totalité des embans ou arcades d’une place de bastide, mais situées aux coins de cette place, conformément à la racine corn (coin).

Situé à la périphérie de l’agglomération langonnaise, le champ de maïs aurait "mauvais coeur" selon son nom, c’est à dire qu’il serait un sol ingrat et improductif.

Lòcs de Saint-Pierre-de-Mons / Saint Pey / Sent Pèir :

(Saint-Pierre-de-Mons / Saint Pey / Sent Pèir) Flourétte 1932
Floreta

23 novembre 2018, par Tederic Merger
(Saint-Pierre-de-Mons / Saint Pey / Sent Pèir) Robin

12 juillet 2016, par Tederic Merger
(Saint-Pierre-de-Mons / Saint Pey / Sent Pèir) Bernichot

20 octobre 2020

Vernishòt
Prononcer "Bernishòt" en faisant entendre le t final. racine vernish déjà (...)