Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Soubirau ?
    • Grand Bazadais
      • Haut Entre-deux-Mers
      • Bazadais
Bazadais
47700

Ruffiac

dimanche 12 avril 2020

Soubirau ?

En "alibertin" :

Sobiran
Au-dessus.

IGN : Soubirou
IGN 1950 : Soubiraou
Cad. napo. (B Biduc) : Soubiraön (le n final est peut être un u mal noté, le tréma note souvent une diphtongue)
Cad. napo. (TA) : Soubiraou
FANTOIR : Soubiran
Le chepic, c’est que "Sobirau" n’est pas connu des dictionnaires. Soubirol existe cependant dans le domaine languedocien, qui pourrait donner Sobiròu en Gascogne...


Partager


Lòcs de Ruffiac :

  • (Ruffiac) Grange Vieille

    25 mai 2017, par Vincent P.


    Grange Vieille
    Moi, j’aime bien les retenues d’eau dans le paysage : ces touches de bleu complètent parfaitement (...)

    | 3

    Granja Vielha
    "Grange Vieille"

  • (Ruffiac) Noual

    12 avril 2020

    Le Cadastre napoléonien (B Biduc) écrit "Nouäl" ! Novau ?

  • (Ruffiac) Biduc

    12 avril 2020

    Viduc

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Ruffiac

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP