Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Bastisses >
  • Choisi
    • Agenais
      • Agenais gascon
        • Queyran
        • Brulhois / Brulhés
        • Rive droite gasconne
      • Agenais guyennais
        • Bésaume
Queyran Gascogne médiane
47160

Buzet-sur-Baïse

vendredi 6 novembre 2020

| 2

Choisi


Généralement, je ne crée pas de lòc sur Gasconha.com pour les lieux qui s’appellent Choisi ou Choisy, qui est sans doute un nom français qui veut dire... choisi* ; mais je crée celui-ci pour le dire !-) et pour la bastisse, d’ailleurs fort bien située en haut d’un versant exposé au sud-est au dessus de "la Galope", combe donnant sur le ruisseau de Fongrane ; un endroit choisi !
Elle ne suit pas le modèle vascon, mais en a quelques attributs : l’exposition, les embans (probablement rajoutés après-coup sur un bâti initial qui rappelle plutôt le style chai 1900), avec même un petit fronton triangulaire...
Pour résumer : une longère de style chai vasconisée !

*Il a dû y avoir une mode de cette appellation, qui est arrivée trop tard pour qu’elle soit gasconne ; on ne trouve pas de Caousit, Causit, Caouzit, Cauzit, qui en seraient la forme gasconne.
Logiquement, les maisons Choisi, Choisy, devraient généralement dater de la même époque, tardive, que leur nom, et leur architecture devrait le confirmer.

prepausat per Tederic Merger

Partager


Lòcs (toponymie, paysage...) de Buzet-sur-Baïse :

  • (Buzet-sur-Baïse) rue de Ramounas

    29 novembre 2020


    rue de Ramounas
    IGN et FANTOIR : rue de Ramounas Pour illuster cette rue, une activité qui y est installée* : (...)

    Ramonàs + Arramonàs
    Prononcer "Ramounàs". (Ar)ramon + augmentatif -as

  • (Buzet-sur-Baïse) Le ruisseau de Fongrane
    L'arriu de Hongrana / L'arriw de Houngràno

    20 novembre 2020


    Le ruisseau de Fongrane
    La photo montre en bas à gauche le passage (difficile de dire que c’est un pont) qu’emprunte (...)

    (la) Hont grand, grana

  • (Buzet-sur-Baïse) Bos du Luc
    Bòsc deu Luc / Bòs dou Luc

    6 novembre 2017, par Tederic Merger


    Bos du Luc
    Le nom pourrait être considéré comme un pléonasme.

    (lo/eth) Bòsc
    Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

    (lo) Luc
    Prononcer "(lou) Luc".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Buzet-sur-Baïse

Grans de sau

  • 1. Choisi, 11 novembre 2020, 21:53, par Gaby

    Pour Choisy-le-Roi, wikipédia donne

    "Le nom Choisy vient de Sosiacum, terre ou villa de Sosius.
    Aux VIIIe siècle et IXe siècle, Choisy est appelée Cauciacum ou Causiacum."

    • 1. Choisi, 12 novembre 2020, 08:31, par Tederic Merger

      L’explication de Wikipédia pour Choisy-le-Roi me parait vraisemblable.
      Mais les microtoponymes "Choisi" et "Choisy" de Gascogne et Guyenne ?
      En voici une petite liste à partir du FANTOIR :
      24221 Rudeau-Ladosse PUY CHOISI
      31272 Lapeyrère CHOISI
      33387 Saint-Ciers-d’Abzac CHOISIT
      47043 Buzet-sur-Baïse CHOISI
      47221 Réaup-Lisse CHOISI
      82096 La Ville-Dieu-du-Temple CHOISI-BAS (et HAUT)
      24033 Beaussac MONTCHOISY
      24174 Fanlac LE LAC CHOISY
      24565 Varaignes MONTCHOISY
      33122 Cestas CHOISY
      33474 Saint-Selve CHOISY
      40055 Bretagne-de-Marsan CHOISY
      40273 Saint-Martin-de-Seignanx MONCHOISY
      47021 Barbaste A CHOISY
      47097 Feugarolles CHOISY
      47173 Monclar CHOISY
      47207 Pompiey CHOISY
      47323 Villeneuve-sur-Lot CHOISY
      47327 Xaintrailles CHOISY
      Maintenant, j’y pense, et je sais, Gaby, que tu approuveras cette hypothèse, il s’agit probablement dans la plupart des cas d’un nom de famille : je trouve par exemple pas mal de de Choisy en Lot-et-Garonne ; les d’Arodes de Choisy - ou Choisi de Mézin pourraient expliquer entre autres le "Choisi "de Réaup, près de Mézin...


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP