Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • allée des Pignots
    • Grand Bordelais
      • Pays de Buch
      • Bordelais
        • Bordeaux / Bordèu
        • Graves & Cernès
        • Libournais
        • Benauge
        • Créonnais
      • Médoc
      • Pays gabaye
        • Blayais
Pays de Buch Landes de Gascogne
33510

Andernos-les-Bains

jeudi 24 juillet 2008

allée des Pignots / honset deus Pinhòts / hounsét dous Pinhòts

En "normalizat" :

Los Pinhòts
Prononcer "Lous Pinhòts".

pin / pin

Prononcer "pi(ng)".
dérivés :
pinhadar (pignada), par un dérivé intermédiaire pinhat (pignat - petit ou jeune pin) : plantation de pins
pieda (pïéde, pïédo...) : pinède
pinhòt (pignot) (tronc de jeune pin utilisé dans le Bassin d’Arcachon)
pinha (pigne, passé également en français régional pour "pomme de pin"), pinhon (le pignon, qu’on trouve dans les pignes des pins francs, et qui se mange)
et probablement pinassa (pinasse)

Pin maritime, Pin des Landes :
"1° résineux de France, favorisé par l’homme, il constitue la plus importante forêt de production de France, la forêt landaise (950 000 ha)."
[Gilles Granereau]

pinhòt = jeune pin servant de piquet pour délimiter les parcs à huîtres (Lexique gascon d’Arcachon).

prepausat per Tederic Merger

Partager


Lòcs de Andernos-les-Bains :

  • La pointe des Quinconces

    21 octobre 2018, par Vincent P.


    La pointe des Quinconces
    Je ne crois pas au caractère ancien et très authentique de ce nom, qui me semble refait sur le (...)

  • Koxepa

    21 octobre 2018, par Vincent P.


    Koxepa
    Apparemment, Koxepa est une version rebasquisée et rebiblisée par Arana Goiri (qui allait (...)

  • Gure Tokia

    30 juin 2017, par Vincent P.


    Gure Tokia
    Encore du néo-basque à Andernos ! [Qui veut dire littéralement "Notre lieu", sauf erreur. Tederic (...)

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Andernos-les-Bains

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)

2004-2019 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP