Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • (lo) Garròs

Lòcs damb "(lo) Garròs" :

  • (L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan) Garros

    11 octobre 2020

  • (Plagnole) En Garros

    5 août 2020

  • (Mézin) Rue Garros

    17 décembre 2019, par Vincent P.


    Rue Garros
    Hommage à un habitant nommé Garros ou bien véritable toponyme ? Difficile de savoir, les rues de (...)

  • (Saint-Martin-Gimois / Sent Martin Gimoés) Garros
    Garròs

    15 décembre 2011, par Vincent P.


    Garros

    | 1

0 | 4 | 8 | Tout afficher

Punts damb "(lo) Garròs" :

  • Garos
    Garos
    Un des toponymes aquitains les plus communs (...)

1

En graphie alibertine :   (lo) Garròs

J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, *car" qui évoque la pierre ou la roche.
La terminaison "òs" peut être le suffixe vascon bien connu.
"Garròs" est donc un nom pré-gascon, mais qu’on ne trouve guère ailleurs qu’en Gascogne.

Et y a-t-il une parenté avec Garrosta, expliqué par la racine "garric" ? Si oui, il faudrait trancher pour les deux entre "pierre" et "chêne"...

L’existence de "Carros", mais pas de "Carroste" ou de Carrouste", semblerait infirmer l’hypothèse de la parenté Garros-Garroste.
Par contre, il y a des Sarros, des Sarroste et des Sarrauste...

Il est tentant aussi d’y voir, comme Ph. Soussieux, une filiation avec garrossa.

Rien que sur ce sujet, il ya matière à une thèse d’onomastique !

garrossa / gessette

ou (en français) jarosse, gesse chiche, gesse pois chiche.

Prononcer entre "garrousse" et "garrousso", "garrosse" et "garrosso"...
"lathyrus cicera" en latin.
[Guy Dussaussois - "Flore gasconne et gavache de la Gironde"]

Variante(s) graphique(s) :

Garros

Garos

Attention, selon Bénédicte Boyrie-Fénié (www.archeolandes.com), "Garos" ne serait pas forcément "Garròs", mais le nom latin Garius + le suffixe -os.
Mais vu que les textes anciens n’étaient pas trop fixés entre le "r" et le "rr", laissons ouverte la possibilité de "Garròs".


 
Partager

 
Amics Webmèstes, insérez (lo) Garròs dans votre site !
 

Grans de sau

  • 1. 14 juin 2006, 21:00, par Máximo Protti Garrós

    Es Garrós un apellido que porten los vascos en la actualidad ?

    Réponse de Gasconha.com :
    Garròs es gascon, y no vasco.
    Ver aqui.
    No sé si existe un apellido vasco que tendrà la misma origen.
    Tederic


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP