Beautiran - Rue de Figueys
Il semble que "rue de Figuey" sans "s" l’emporte maintenant, mais on trouve parfois ""rue de Figueys" et il semble qu’il y a eu jadis un "village des Figueys".
Il nous semblerait donc légitime de rétablir "rue des Figueys".
Nous ne savons pas si cette plaque est l’oeuvre du propriétaire de la maison ou de la commune de Beautiran.
Le deuxième cas semble plus probable.
Dans tous les cas, on peut regretter que le soin mis à la réalisation d’une jolie plaque ne soit pas associé à un effort de rigueur sur le nom ainsi honoré.
Il nous semblerait donc légitime de rétablir "rue des Figueys".
Nous ne savons pas si cette plaque est l’oeuvre du propriétaire de la maison ou de la commune de Beautiran.
Le deuxième cas semble plus probable.
Dans tous les cas, on peut regretter que le soin mis à la réalisation d’une jolie plaque ne soit pas associé à un effort de rigueur sur le nom ainsi honoré.
Tederic M.
