Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lagruère
    • Agenais
      • Agenais gascon
        • Queyran
        • Brulhois / Brulhés
        • Rive droite gasconne
      • Agenais guyennais
        • Bésaume
Queyran Gascogne médiane Tonneinquais
47400

Lagruère

Lagruère
 
En "alibertin" :

La Gruèra, L'Agruèra ?, La Gruèira
Prononcer respectivement "la gruèro", "la grueÿre"...

gruèr / affiloir, arêtier de toit, grès

En toponymie gasconne, on trouve des noms (le) Gruè et (la) Gruère.
Il doit donc y avoir un mot gruèr - adjectif ou substantif - au masculin et sa forme féminine gruèra. Il y a peut-être des homonymes.
Multidiccionari francés-occitan

Les formes nord-gasconnes gruèir, gruèira (grueÿ, grueÿre...) existent aussi.

Palay :
- gruè sm. Arétier de charrette (Gers).
- gruè, gruét (G.) sm. Affiloir, affileur. N. de p. V. ahieloû.
- gruè,-sè,-soè,-re s. Grenaille, menus grains, fines parcelles. V. griualhe.

Tresor dóu Felibrige :
GRUÈ(g.), S. m. Affiloir, pierre à aiguiser, grès ; arêtier d’un toit, chevron d’arête, v. calaman ; enfaîteau, tuilée
Tèule grudiè, tuile faîtière

Lagruère a un club "Connaître et protéger la nature" très actif, et fait mieux qu’ailleurs en matière de recyclage des déchets ménagers.

A signaler aussi le "Musée-école", qui montre la vie scolaire d’autes còps.

Lagruère est traversée par le canal latéral à la Garonne qui la sépare en deux parties, l’une inondable, l’autre non.

Dans le nom "La Gruèra", y aurait-il "gruèr" qui voudrait dire "grenier" ?

Partager

Articles

  • Vivre à Lagruère

    3 février 2009, par Tederic Merger


    Vivre à Lagruère

    2017 : ligam mort

    | 1


 

Lòcs de Lagruère :

  • (Lagruère) La Grande Barrière

    31 mai 2018, par Vincent P.


    La Grande Barrière
    Très bel ensemble disparate, comme souvent en vallée de Garonne, maintenue dans son homogénéité (...)

    Labarrèra + (la) Barrèra
    Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

  • (Lagruère) Bruze

    28 mai 2018, par Vincent P.


    Bruze
    Qu’il pleuvait aujourd’hui ... Je n’ai pas eu le courage d’approcher de sortir de la voiture pour (...)

    | 3

    (la) Brusa

  • (Lagruère) Bulgaire

    28 mai 2018, par Vincent P.


    Bulgaire
    On peut supposer le francisme "vulgaire", adapté au gascon. En gascon, en effet, l’on dit plutôt (...)

    Vulgaire
    "Vulgaire", forme plutôt francisante.

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Lagruère


 

Punts vesins :
(distance ≤ 16km)

  • Calonges
    Calonges
    Nom assez courant en Gascogne, à travers de (...)
  • Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés
    Le Mas-d'Agenais / Lo Mas d'Agenés
    Teuladas deu borg, vistas de Ventuelh / (...)
  • Razimet
    "Origine du nom : Razimet, du latin racemus (...)
  • Sénestis

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP