A propos de "gnac" = morsure ou bouchée selon B.Vigneau, sur le canton de Bazas nous trouvons :
"Niac (Grand et Petit)" à Bazas.
"Niac (Moulin de-)" à Cazats.
"Niague" à Marimbau(l)t. Mais on trouve "Gnague" à Pissos (Landes) et on retrouve "Niac" à Ayrens (Cantal), "Niac" à Carla-Bayle (Ariège), "Le Niac" à Mison (Alpes de Hte Provence), "Le Niague" à Préchac (Gironde), "Le Niague" à Origne (Gironde), "Le Niague" à Grignols (Gironde) et "Niague" ... près du lac Rose au Sénégal (mais ça c’est la très grande Gascogne).
Comment interprêter toutes ces appellations de locs à partir de morsure ou bouchée ?
Pour le "Niague" du Sénégal ça doit dater du temps où quelque tribu cannibale bouffait du missionnaire blanc ... Restons sérieux pour ce qui est de la Gascogne, je ne pense pas que l’on puisse non plus expliquer par le biais de l’expression "avoir du niac" qui a son équivalent en français "avoir du mordant" et qui doit être relativement récente.
Lòcs de Bazas
Rocambole Voilà un curieux nom de loc !
"Rocambole" est (...)
Carbonneau Carbonèu/ Carbounèou Ancien moulin.
[David]
Place du Prêche Plaça deu Predic/ Place dou Predic [Vincent.P]