Je regrette de ne pas avoir pu prendre en photo la maison plus de face, pour avoir une idée précise de la structure globale, la vasconne semble comme coupée, remplacée par une maison classique décalée.

Même coupée, elle fait bien vascon.
Un des traits vascons serait-il ces pentes de toit qui couvrent généreusement, en pente douce et presque jusqu’au sol, et donnent de l’unité à des morceaux hétérogènes ?

Et ces "fenêtres" triangulaires ?

Il y a de petites ouvertures triangulaires dans beaucoup de maisons en Gasconha dont la fonction est l’aération, en particulier du grenier, fenil...
Dans les maisons récentes (à partir de 1960, en gros), le nombre de ces ouvertures alignées indiquait si la maison était un modèle F3, F4, F5...
D’autres étaient purement décoratives (sur la Côte).