Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

Toulouse [commune] / Tolosa / Toulouso
Gascogne toulousaine

Lalande

Lalande / La Landa (l) / La Lana (g)

Au Nord de Toulouse, dans l’ancienne zone maraichère aujourd’hui gagnée par la ville, Lalande porte bien son nom : c’est une zone de lande. L’équivalent gascon serait Lalanne.

La toponymie des lieux selon la carte de Cassini est incontestablement languedocienne :

- Suffixe -ier/ière : Favier, L’Hospitalière, ...


- Dénasalisation de n final : Ginestou, Roubiéchou, ...


- Pas de vocalisation de l : Grand Selve.

Coumengères est plus énigmatique.

prepausat per Vincent.P





Un gran de sau ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document


VIELH

Proposez un lòc !
Nom du lieu (à la française) :

Nom du lieu (à la gasconne) :

Commune :

Commentaire :

Votre adresse e-mail
(ne sera pas publiée) :

Votre nom :


(Transmettre le fichier par e-mail au webmestre)
Le drapeau de la Gascogne