Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

Pyrénées - Magnoac

Pouy [commune]

Pouy [commune] / Eth Poi / Eth Pouÿ

prepausat per Vincent.P


  • par Vincent P. le 13 octobre 2012

    Dingue combien l’article pyrénéen s’avance vers le Nord en cette zone, presque au contact du Gers.

    Cela augure d’une ancienne distribution autrefois plus septentrionale encore.

  • par Vincent P. le 13 octobre 2012

    L’article pyrénéen masculin devant p a tendance à s’assimiler : on prononce donc "ep pouÿ".

  • "eth" jusqu’à Galan au moins
    par GPS le 23 mars

    Dans cette commune et très au-delà du Gers(rivière) en Magnoac et jusqu’à Galan au moins, c’est l’article "eth" qui est utilisé, il faut franchir la Baïse pour le voir disparaître (Lannemezan central).

Proposez un gran de sau !
Titre :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :


VIELH

Proposez un lòc !
Nom du lieu (à la française) :

Nom du lieu (à la gasconne) :

Commune :

Commentaire :

Votre adresse e-mail
(ne sera pas publiée) :

Votre nom :


(Transmettre le fichier par e-mail au webmestre)
Le drapeau de la Gascogne