Lòcs de Carcans / Carcan

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Atlantic

border=0

Le nom n’est pas très local mais les formes le sont.

prepausat per Vincent P. ;

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Maison en H

border=0

Que lisez-vous ? Une récompense pour celui qui saura décrypter.

prepausat per Vincent P. ;

2 gran(s) de sau au total

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Océan de février
Mar Granda de hiurèr / Ma Grande de hiwrè

border=0

Je classe mes photos de février, en plein été, c’est dépaysant !

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

La Poste

border=0

Poste de Maubuisson.

prepausat per Vincent P. ;

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

La Plage de Maubuisson
La Plaja de Maubuishon / La Plage de Mawbuchoun

En "alibertin" :

Maubuishon
Prononcer "Màwbuchou(ng)".

Escotatz plaja-de-maubuishon.mp3 !

border=0

1 gran(s) de sau au total

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Maubuisson
Maubruishon ?

En "alibertin" :

Maubuishon
Prononcer "Màwbuchou(ng)".

border=0

[Vincent.P]

Caleré véder coma se ditz "buisson" en Medòc dens la toponimia.
Dens lo men Labrit, que’s pòt díser "boishon" (transcrit "bouchon" en francés !).
[Tederic M.]

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Etxe Txikia

border=0

prepausat per Vincent P. ;

1 gran(s) de sau au total

Grand Bordelais

Médoc Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Prononcer entre "pesque" et "pesco".
dérivés :
pescar : pêcher
pescador (prononcer "pescadou") ou pescaire (prononcer "pescayre") : pêcheur
pesquèr, pesquèir* (prononcer respectivement "pesquè", "pesqueÿ") : vivier à poissons...

* nord-gascon

border=0