Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

Goussebaïle


 
Variante(s) graphique(s) :

Goussebayle


  • Gousse/Bousse
    par Gérard S-G le 25 juillet 2012

    Une lointaine aieule s’appelait Boussebayle (dans le pays de Seignanx) ; ce pourrait bien être un doublon mais n’éclaire pas trop le sens, je le crains.

Proposez un gran de sau !
Titre :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
En graphie alibertine :

Gossabaile

Prononcer "Goussebaÿle".
La deuxième partie du nom est très probablement "baile".
Plus difficile d’expliquer "Gousse". Il pourrait y avoir là un ancien nom de personne.

L’IGN donne GOUSSEBAYLE [HABAS - 40].


baile / bailli

Escotatz / Ecoutez : baile.wav

Prononcer "baïlé" ou "baylé" en mettant l’accent tonique sur la 1ère syllabe.
Selon J. Tosti, le bailli était "représentant du seigneur dans la commune".
Cette fonction devait être assez commune, vu le nombre de noms de famille ou de lieu composés avec ce mot.
Votre avis sur Gossabaile ?


VIELH

Istòri, noums e identitat

Proposez-nous un nom gascon* !
Nom gascon :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
(*du Médoc au Couserans, de Bayonne à Toulouse...)
Le drapeau de la Gascogne

2004-2013 Gasconha.com - Crear doman a la lutz de gèr / Créer demain à la lumière d’hier
Plan du site | | Contact | RSS 2.0

SPIP