Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

Noms


 
Variante(s) graphique(s) :

Capes

Geopatronyme le donne en Landes d’Armagnac, d’Albret, de Marsan...
Lòcs Capes à Captieux, Retjons, Allons, donc même distribution que les NF.
L’IGN donne des "La Cape", "La Cappe", "Cape" en Gascogne mais aussi au delà, en domaine d’oc...
Signification à trouver.
Dans l’annuaire, presque jamais d’accent sur le "e".
La forme Cappes existe aussi. "Caps" semble distinct (pluriel de "cap").
La forme alibertine Capas semble justifiée, en gardant pour l’instant le "s" de la forme française.

prepausat per Tederic M.
En graphie alibertine :

Capas



 
Variante(s) graphique(s) :

Larcamou

Attestations anciennes à Lucq de Béarn, où un lòc Larcamou existe aussi.
Lar-camon ?

prepausat per Tederic M.
En graphie alibertine :

Larcamon

Voir Camon.



 
Variante(s) graphique(s) :

Guirons

prepausat per Tederic M.
En graphie alibertine :

Guironç



 
Variante(s) graphique(s) :

Guironsat

Nom répertorié à Pardies Piétat.
Lieu-dit à Serres-Gaston (40).
Guiron(s) est gascon. Girons, Guirounce, La Guirone, La Guironde, La Guiroue, Le Guirouet, Guiroun, Guiroué... existent en Gascogne, et aussi en domaine languedocien pour certaines de ces formes.
On pourrait faire un rapprochement avec Guironç, le nom individuel de personne.

Le nom de famille Guiron a son épicentre dans le département de l’Ardèche...

En graphie alibertine :

Guironsat

On peut analyser "Guironsat" comme Guirons/Guironç + suffixe "at".

La graphie alibertine "Guironçat" pourrait être préférée.


0 | 4 | 8 | 12 | 16 | 20 | 24 | 28 | 32 | ... | 2192

Proposez un gran de sau !
Titre :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un nom gascon* !
Nom gascon :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
(*du Médoc au Couserans, de Bayonne à Toulouse...)


VIELH

Le drapeau de la Gascogne