"Je souhaiterais une traduction en patois bigourdan."
Je n’ai pas vérifié, mais je suis sûr que (...)
Noms damb "guit" :
-
Guiton
Guiton
Guiton (Arsac)
Guiton (Belin-Beliet)
Guiton (Guérin)
Guiton (Saint-Justin)
-
Deuguit
Duguit
-
Lo Guit
Pont du Guit (Bordeaux)
LE GUIT (Saint-Mont)
impasse Lous Guits (Cestas)
Le Guit (Captieux)
Barail du Guit (Blasimon)
Mei :
-
Ve't passejar / va te promener -
vidau / tricholome équestre Prononcer "bidaou" ou "bidàw". Le tricholome équestre est bien sûr un champignon. Autre sens : (...) -
auga / molinie bleue Prononcer "awgue". "graminée vivace qui croît notamment dans la lande humide" ("Petit vocabulaire (...) -
cibòi / niais Prononcer "ciboÿ". [Felip Dubedoth] -
esdejuar / déjeuner Prononcer entre "esdéjuà". Correspond au "petit déjeuner". Pour le repas de midi, ce serait disnar (...)
guit
français : canard
- Pau - Le blason du "Comité Renaissance"
- Photographié sur la boutique de la maison Biraben.
Le "Comité Renaissance" a élaboré un cahier des charges pour la qualité des produits à base de canard et d’oie.
