Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

arreganh

français : hargne, fierté hargneuse
perpausat per : Tederic M.

Prononcer "arregagn".

dérivés :
arreganhat : hargneux, insolent, rebelle [dictionnaire "Tot en gascon"]

Le verbe espagnol regañar semble être de même origine.
Il signifie "aboyer", mais aussi "quejarse,’lamentarse, gritar" [www.elcastellano.org]




  • par Gaby le 11 juin 2012

    Nòrd gascon :
    reganhar las dents, recanhar las dents, estar reganhat

  • par lou laugaà le 21 juin 2012

    A case que disem arrougagna : râler, marmonner...

Proposez un gran de sau !
Titre :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :


Proposez-nous un ou des mots gascons
(béarnais, commingeois etc.) !
mot(s) gascon(s) :

mot français correspondant :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Le drapeau de la Gascogne