Grande Gascogne ou petit Sud-Ouest. Histoire, géographie, langue, chant, architecture...

auguit

français : ?
voir aussi :

auga / molinie bleue

Escotatz / Ecoutez : auga.wav

Prononcer "awgue".
"graminée vivace qui croît notamment dans la lande humide" ("Petit vocabulaire de la forêt landaise", Ed. Confluences, B. et JJ Fénié)
dérivés :
auguicha (prononcer "aouguitche" - synonyme de "auga")
augar : lieu humide, boueux (prononcer "awgà").

Etymologie :
"auga" peut venir du latin "alga" (algue) ou être en relation avec le basque "alga" (prairie, fourrage), qui vient peut-être aussi du latin "alga".

Votre avis sur auguit / ? ?


  • par Lo Peir le 30 septembre 2012

    L’auguit qu’es tanben lo brum matier sus l’aiga.

Proposez un gran de sau !
Titre :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :

Mots

  • bajina / baïne
    Prononcer "bayine", sous réserve d’erreur dans l’explication du mot (voir le hiu de discussion (...)

  • indon / blé d'Inde, maïs
    Prononcer "indoun". L’indoun que tire un bèt cabelh = le maïs pousse un bel épi [Dictionnaire (...)

  • digun / personne, quelqu'un
    I a pas digun ?* : Y a personne ? Y a quelqu’un ? Le mot du même sens arrés existe aussi en (...)

  • poth / poulet, coq
    Prononcer "pouth". P. Morà : "poret, hasan, polòi, toi" Prumèr diccionari tot en gascon : lo de (...)

  • Et bôlo / ?
    Il doit s’agir de "eth bòlo" en graphie alibertine ("eth bòlou").

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 1665

Grans de sau

0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | ... | 134

Brèves

0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | ... | 22


VIELH

Lengue nouste

Proposez-nous un ou des mots gascons
(béarnais, commingeois etc.) !
mot(s) gascon(s) :

mot français correspondant :

Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Le drapeau de la Gascogne

2004-2014 Gasconha.com - Crear doman a la lutz de gèr / Créer demain à la lumière d’hier
Plan du site | | Contact | RSS 2.0

SPIP