mercredi 10 octobre 2012

bufaròu/voida

français : noix vide

perpausat per : Gaby

En parlar guienés

Amics Webmèstes, insérez bufaròu/voida dans votre site !

Grans de sau

1. bufaròu/voida, 23 juillet 2015, 16:19, par Gaby

En fait, c’est un adjectif : un cacau bufaròu, una notz voida. En garonnais ou bazadais, on dirait un esquilhòt bohuròc/samaròc, una notz bohuròca/samaròca (ou canerut,-uda aussi je crois, le mot me revient tout à coup.

Un gran de sau ?

Paraul@s :

percur / par coeur ?
Français gasconnisé, le gascon ne sachant pas (...)
arnavèr / ?
Nord gascon : arnavèir (arnaoueÿ) Ce mot (...)
cruguet / cruchon
Pas exclusivement gascon : connu aussi en (...)
trulh / pressoir
Variantes : Traduction du
estiu / été
La saison... Prononcer "estiw". Mot occitan (...)
cardon / chardon
Prononcer entre "cardou" et "cardoung".
la taulada / la tablée
(prononcer entre "la taoulade" et "la (...)
pilòt / tas
pialòt existe aussi...

0 | 8 | 16 | 24 | 32 | 40 | 48 | 56 | 64 | ... | 1784