Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Noms damb "estrem" :
-
Lestremau
Lestremau
Lestremeau
Le Clos des Bîches (Lasserre)
-
Destremau
Destremau
-
L'Estremada
Domaine de l’Estremade (Bommes)
L’Estrémade (Bommes)
-
Eth / L'Estrem
L’estrem de Castelloubon (Juncalas)
ESTREMDEBAT (Viella)
L’ESTREMDEBAT (Saint-Mont)
-
L'Estremèira
rue de l’Estremeyre (Vendays-Montalivet)
L’Estremeyre (Vensac)
Mei :
-
tringladis / -
Bon Nadau ! / Bon Noël ! Prononcer "boun nadaou" (ou "aou" est une diphtongue : "a" et "ou" se fondent l’un dans l’autre (...) -
verga / verge, baguette, fouet de fléau à battre le blé, ancienne mesure, saule Prononcer "bergue", "bergo"... Les sens possibles sont donc nombreux. « la racine berg* : (...) -
solèir / étage ou grenier Prononcer "soulèÿ". variante gasconne majoritaire : solèr (prononcer "soulè") vueita-solèir (...) -
gargalle / ?
estrem
français : écart, extrémité
"a l’estrem" = "à l’écart"
|
lisière |
|
oc : gascon : gascon : |
cantèra aurèra estrem |
Cela doit être de la même racine que le français "extrême".
L’adjectif "estremat" (féminin "estremada") pourrait désigner un endroit à l’écart.
estremèra, estremèira (pron. estremère, estremeÿre...) : extrémité, confins, bord...
Amics Webmèstes, insérez estrem dans votre site !
Grans de sau
1. 25 février 2006, 21:29, par ESTREM Eric
C’était celui qui habitait au fond du village.
2. 4 juillet 2006, 17:48, par Halip Lartiga
A nòste, A L’ESTREM que vòu díder A COTE.