En Bordelais.
Souvent, sinon toujours, canalisé, ou canal dès l’origine ?
Prononcer "jale".
Ecrit (...)
Noms damb "taish" :
-
Taishon
Tachou
Tachon
Le Tachon (Bommes)
Tachon (Pujols-sur-Ciron)
Tachon (Cudos)
Tachon (L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)
-
(la) Teishoèira
Téchoueyre
La Teychoueyre (Illats)
-
Teishoèiras
Techoueyres
Téchoueyres (Sanguinet)
-
(lo) Taish
Tach
Le Tach (Aillas)
-
(las) Taishoèras, Taishoèiras
Tachoires
Lastachouères (Boussès)
LAS TACHOIRES (Saint-Caprais / Sent Cabrari)
Les Tachouères (Samatan)
Les Tachoueyres (Pujols-sur-Ciron)
Les Tachoueyres (Aillas)
L’Estachouère (Goualade)
Tachouèros (Casties-Labrande)
Las Tachouères (Saint-Pé-Saint-Simon)
Las Tachouères (Lavardac)
Tachouères (Montagnac-sur-Auvignon)
Tachouères (Larrazet)
Tachoires
-
Taishoèra
TACHOIRE (Seysses-Savès)
Mei :
-
jala / petit cours d'eau -
vidau / tricholome équestre Prononcer "bidaou" ou "bidàw". Le tricholome équestre est bien sûr un champignon. Autre sens : (...) -
sarra-ròda / frein (de véhicule) a Bordèu - ALG [Gaby] Prononcer à peu près "sarre-rode". [Tederic M.] -
eishuc / sec -
ligar / lier Prononcer "ligà". dérivés : ligami ou ligam : lien desligar (prononcer "desligà") : délier (...)
taish
français : blaireau
synonyme :
taishon
dérivé :
taishoèra (écrit en général "tachouère" ou "téchouère" dans les nombreux noms de lieux qui le contiennent)

Grans de sau
1. 20 janvier 2008, 19:50, par Perrussan Denis
"tachouère" signifierait donc le terrier du blaireau.
2. 27 décembre 2011, 13:34, par Gaby
taishoè(i)ra aquò’s tanben "taudis" en sud Gironda
3. 4 janvier 2012, 14:34, par D.Séré
Coneishèvi pas "taishoèra" per díser "le taudis".
"Vivre dans une saleté extrême" se disèva a Marmanda "víver dens la raquèra" [raquère].