Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« pâtissier, revendeur de (...)
Prononcer entre "cruchade" et "cruchado".
Variante : curshada /curchade
Bouillie de farine de maïs.
Plat de base autrefois dans les Landes.
La cruishada / La cruchade - recette
Grans de sau
1. 1er décembre 2007, 18:21, par D. Séré
Cruishada [kruchadë] est également connu en Gascogne garonnaise.
2. 20 janvier 2008, 20:16
A noste que diden curchade é qu’ey entinut le mi gran may dide querchade tabé.
3. 20 janvier 2008, 20:32
Le curchade que le hadèn dap hari de milhoc, mé que le poudèn ha tabé dap hari de milh (susquetout en estiu con le hari de milhoc n’ère pa mé boune).
Qu’i aué tabé le curchade melade, aquere que le hadèn dap hari de roumen é l’aygue qu’aué serbit per laua le cere con amassèuen lou mèu.
4. 24 juin 2010, 19:38
Que’m brembi, le mi sian que ne hadè soubèn. Que mingèui aco dap lèit caude.
5. 25 février 2013, 23:05, par Lo Pèir
Hens lo Maransin que’s dit tanben : escauton, cruchada, curchada, querchada.
Que’s mingèva dab la lèit, mès tanben -qu’es çò qu’apreferavi- dab ua saussa : la "sala" deu pòrc (qui’s hadè sonque quan lo tuavan), o un salami de paloma. Aquí que’m lecavi los pòts !