Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "counsoumaÿre".
Noms damb "lambròt" :
Mei :
-
consomaire / consommateur -
èrm / terre non cultivée, déserte « (latin eremus) ; desèrt, tèrra perduda, non cotivada, lana, bosiga », ce’ns ditz lo "Tot en (...) -
hestiu / festif Prononcer "hestiyou". -
galup / barque à fond plat -
enlhevar / enlever Prononcer "énlyéwà". tirar ("tirà") existe aussi.
lambròt
français : fruit de la lambrusque
fruit de la "lambrusque", vigne (redevenue) sauvage (Cf. dictionnaire de l’abbé Vincent Foix).
[Jean Dulau]
Amics Webmèstes, insérez lambròt dans votre site !
Grans de sau
1. 1er mars 2009, 15:35, par Txatti
Du latin populaire *lambruscum, de lambrusca, vigne sauvage.
D’après le Dictionnaire de l’ancien français du Moyen Âge de A.J.Greimas, le mot "lambrus" ou "lambrois" était le lambris, au sens moderne ; ou revêtement des murs, des parquets.
Dans un autre genre le "lambrusco" existe toujours qui est un délicieux vin rouge pétillant italien.
En gascon, qu’avèm un lambrost, enta curar es esclops.