Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
"Si tu passais huit jours sans manger, tu ne ferais pas le difficile !" Petit dictionnaire (...)
Mei :
-
Uèit jorns devath una gauja ! / Huit jours dans une cage ! -
estela / étoile Prononcer entre "estéle" et "estelo". -
maranhan / maladroit, gauche Palay : Multidiccionari francés-occitan « maragnan,-e (Gir.) Maladroit,-e ; gauche. (...) -
cròs / creux Certains y voient un mot gaulois. Et le breton a "kleuz". variantes et dérivés : cròsa (mot (...) -
greisheron / cresson de fontaine [JF Laterrade] Prononcer entre "gréchérou" et "gréchéroung".
piqueta
français : serpe
Prononcer entre "piquéte" et "piquéto"...
Amics Webmèstes, insérez piqueta dans votre site !
Grans de sau
1. 17 décembre 2008, 12:02, par Hlo
"Cotèla", "Piqueta".
Serpe à long manche : "bedolh", "bedolha", "haussòt", "haussipana".
(Dictionnaire Français - Béarnais (B.Moreux et J-M Puyau))
2. 11 avril 2009, 18:09, par Bouilhet
Le bedolh se dit aussi en Bearn lou pique-pleish.
Tout depend de l’endroit où l’on se trouve.
"bedolh" est plutot appelé ainsi dans les montagnes bearnaises et pique-pleish dans les plaines bearnaises.