Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Le coffre de la voiture.
[Julian]
Vérifier si ce mot est spécifique à Tonneins, voire à la (...)
Noms damb "lanusquet" :
Mei :
-
mala / malle (coffre de voiture) -
Bona retrèita / Bonne retraite Prononcer entre "bouno rétreÿto" et "boune rétreÿte". -
tit, passiròt, pashiròt, pashiròc, parrat... / moineau tit en Bordelais. Autres traductions ou variantes / autas arreviradas de "moineau" : parrac, (...) -
major / majeur ou "principal". Prononcer entre "mayou" et "majou". Synonyme : màger -
lamon / limon, bourbier, marécage « Limon ; bourbier, marécage (Lat. lama) ; au fig. mollesse » [Palay] (...)
lanusquet
français : landais
Prononcer "lanusquétt". lana
aus lanusquet = aux landais
Prononcer "aous lanusquets" (en prononçant bien le "s" final).
lana / lande
Prononcer "lane" dans la plus grande partie des Landes, "lano" en Gascogne intérieure.
Variante girondine : landa
Le nom Lalanne veut dire "Lalande".
dérivés :
lanusquet (landais)
landescòt (landais, dans le Médoc)
landés semble moins authentique, plus français.
Capvath la lana : A travers la lande
Viendrait du gaulois "landa".
Amics Webmèstes, insérez lanusquet dans votre site !
