Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
(Médoc).
Multidiccionari francés-occitan
galup existe aussi pour (...)
Mei :
-
calup / barque à fond plat -
avanhon / myrtille Prononcer entre "abagnou" et "abagnoung". Dans les Pyrénées, il y aussi avajon. -
pilòt / tas pialòt existe aussi... -
marçolada / giboulée Prononcer entre "marsoulado" et "marsoulade". [Laurent Gustave. L’Armagnac et les pays du Gers. (...) -
codina / cuisine Prononcer "coudine". Forme nord-gasconne. Dans le reste de la Gascogne, c’est cosina. dérivé : (...)
Que t'aimi, lo men
français : Je t'aime, mon coeur
Prononcer "Que t’aÿmi, lou mén". Mot à mot "Je t’aime, le mien".
J’attends des gasconha-nautes qu’ils proposent bien d’autres expressions gasconnes...
Par exemple, j’ai appris récemment que "chòia" (prononcer "tchoÿe") veut dire "Dulcinée"...
[Tederic]
Amics Webmèstes, insérez Que t'aimi, lo men dans votre site !
