Prononcer "Que t’aÿmi, lou mén". Mot à mot "Je t’aime, le mien".
J’attends des gasconha-nautes qu’ils (...)
Mei :
-
Que t'aimi, lo men / Je t'aime, mon coeur -
tòr / glace "Jo que perpausiòi : (la) tòr [tO :]" -
codiscla, codèita, cojic / bergeronnette Prononcer "coudiscle". codèita (coudeÿte) existe aussi. -
trei / carrefour, ou "à trois voies" Prononcer "trèï". Signification exacte à confirmer. Ce mot a-t-il été utilisé en gascon moderne ? (...) -
agrapautat / accroupi J’ai cherché dans tous les dictionnaires (sauf le Palay) une bonne traduction du mot français (...)
nas a viague
français : nez à vinaigre (?)

Grans de sau
1. 9 avril 2009, 20:41, par Pascas
gascon : Vinague ou Vinàguer (grafia pus etimologica).
Occitan non gascon : Vinagre