Mei :
-
? / doigt majeur -
lo bonur qu'es aquiu deguens / le bonheur est là-dedans [traduire, svp, en gascon, la phrase ci-après, merci] A prononcer "lou bounur qu’es aquïou (...) -
putz / puits potz (prononcer "pouts") existe aussi. Tonens - Sent German : putz davant un secadèr de (...) -
pèrja, pèrsha / perche, bâton Palay : Multidiccionari francés-occitan pèrjà, pèrje C. perchà, (...) -
cocut / coucou L’oiseau. Prononcer "coucut". Le mot apparait dans de nombreux noms de lieux : "Cantecoucut" e (...)
nas a viague
français : nez à vinaigre (?)

Grans de sau
1. 9 avril 2009, 20:41, par Pascas
gascon : Vinague ou Vinàguer (grafia pus etimologica).
Occitan non gascon : Vinagre