Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
"côteau ou versant de côteau" [La Lomagne n°1 - Dupuy] tapòla
Mei :
-
tap / côteau, talus... -
hlaca, es·hlaca / flaque Prononcer "laque", "laco", "eslaque", "eslaco"... (...) -
area / sable Mot racine correspondant au latin arena qui n’est pas attesté clairement dans le vocabulaire (...) -
macarèu / Prononcer "macaréou". Juron correspondant apparemment à "maquereau". -
mauagit / maladroit Proche de "malaisit/mauaisit". Est-ce une déformation ou y a-t-il eu interférence (...)
malh
français : sommet rocheux
Et cela voudrait dire aussi, en anatomie, "bassin" ou "hanche".
Amics Webmèstes, insérez malh dans votre site !
Grans de sau
1. 15 septembre 2009, 14:42, par D.Séré
Effectivement, "malh" signifie également "bassin","hanche", "région lombaire", "haut des cuisses".
"Una/ua hemna plan/bien malhada" est une femme qui a de fortes hanches... ou de belles cuisses.