Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "roste" et "rosto".
A Vendays (Médoc), la roste (ròsta), c’est un "pòrtateni"* où (...)
Mei :
-
ròsta / rôtie ? -
balharc, balhart / seigle, orge... Prononcer "balyarc", "balyart". Multidiccionari (...) -
batalar / bavarder -
recaperar, arrecaperar / recouvrir, refaire un toit Palay : Multidiccionari francés-occitan « recaperà v. – Recouvrir, (...) -
lavader / lavoir Prononcer "labadé" ou "lawadé". Variantes : lavadeir (prononcé "lawœdœy" en pays negue, "lawœdèy" (...)
malh
français : sommet rocheux
Et cela voudrait dire aussi, en anatomie, "bassin" ou "hanche".
Amics Webmèstes, insérez malh dans votre site !
Grans de sau
1. 15 septembre 2009, 14:42, par D.Séré
Effectivement, "malh" signifie également "bassin","hanche", "région lombaire", "haut des cuisses".
"Una/ua hemna plan/bien malhada" est une femme qui a de fortes hanches... ou de belles cuisses.