Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "kaoukoumét".
Plutôt en Albret...
Mei :
-
quaucomet / quelque chose -
sarralh / enclos Prononcer à peu près "sarraï". "Enclos, domaine tout d’un tenant ; bercail ; resserre, cachette ; (...) -
arrua / rue Prononcer entre "arrue" et "arruo". -
planvenguts / bienvenus ou benvenguts... -
vedilha / petit liseron Prononcer "bédille". Médoc et Nord des Landes.
tilhòla
français : bateau qui voguait entre autres sur l'Adour...
Prononcer "tilhole".
Dérivé :
tilholèr (prononcer "tilhoulè") : batelier d’une tilhole
Voir la chanson des Tilhoulès, une sorte d’hymne de la Gascogne aturine.
Mais les tilholes sont aussi mentionnées sur d’autres cours d’eau que l’Adour, par exemple la Garonne.
Amics Webmèstes, insérez tilhòla dans votre site !
