Prononcer "douçomén", "douçamén"...
shuau (visiblement de même racine que le français "suave") (...)
Mei :
-
doçament / doucement -
palòca / mare, terrain marécageux [Définition du "Palay"] Prononcer entre "paloque" et "paloco". -
saüquère / ? -
tres / trois un dus tres quate cinc sheis sèt uèit nau detz... -
Se voi que pòdi / Si je veux je peux La proposition du gasconhaute était "SE BOUY QUE PODY". Par souci d’homogénéité, et tant qu’un (...)
planvenguts
français : bienvenus
ou benvenguts...
planvengut / bienvenu
Prononcer "plabéngut".
féminin (bienvenue) : planvenguda (prononcer "plabéngude")
Variantes :
bienvengut,
benvengut

Grans de sau
1. 17 novembre 2011, 13:27, par Gaby
En Gironda, bienvinguts ; cresi "bienvenguts" dau bòrn de Bordèu, tanben.