Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "baragane".
piment (prononcer "pimén") existe aussi.
Pousse dans les vignes. Très bon (...)
Mei :
-
baragana / poireau ou ail sauvage -
a borlucs / par gorgées En garonés. -
cruspèth / beignet Peut se prononcer "cruchpet" ? variante : crespèth -
botar vente / prendre du ventre Prononcer "boutà bente". Mot à mot : "mettre du ventre" "Et bé, s’adit lou bieil, aquéro histouéro (...) -
resopet ? / réveillon Prononcer "réssoupét". Mot à confirmer.
a borlucs
français : par gorgées
En garonés.
Amics Webmèstes, insérez a borlucs dans votre site !
Grans de sau
1. 27 mars 2012, 18:32, par Lo Peir
Peut-etres’agit-il de ’a horlups’ de horlupar : bever en hent brut.
2. 4 avril 2012, 13:29, par Gaby
Nani, s’agis bien de "a borlucs".
Perqué vendré pas de lucar "lécher".
Mès efectivament es mèi probable qu’etimologicament èsti una deformacion de "horlups"