Prononcer "Nadaou" ("aou" étant une diphtongue).
"Joyeux Noël" serait Un Nadau gaujós ("U Nadaou (...)
Mei :
-
Nadau / Noël -
sarròc / ? Je crée ce mot dans la base sans savoir exactement ce qu’il veut dire. Comme un mélange entre (...) -
guinla ? guinle ? / cerise courtequeue, griotte Palay : Multidiccionari francés-occitan « guilhe, cerise. N. de p. (...) -
cot / coin cultivé ? Prononcer "cout". Selon le "Palay", cout = coin, dans le parçan d’Orthez. Il est cependant (...) -
pareja, pareisha, pareish ? / panier à vendange Prononcer "paréjo", "paréje", "parécho"... Palay : Multidiccionari (...)
tarnuga
français : chiendent
En parlar guienés

Grans de sau
1. 27 janvier 2013, 20:00, par lacaze michel
en bazadais on dit
"séntiége"
2. 28 janvier 2013, 15:24, par Gaby
En garonnais on a aussi centeuja "séntéouge".
3. "bidech", 24 juillet 2013, 11:20, par guy pierre souverville
en Nébouzan et haut Comminges, on dit "bidech"
4. "sainte-neige" !, 25 juillet 2013, 12:00, par Gaby
centeneja "céntenéje" en Benauge, compris par certains "sainte-neige" !
5. cent(i)eja, 17 novembre 2013, 22:19, par Danièl S.
Entre Aiguillon et Marmande : centeja.
Entre Houeillès et Casteljaloux : centieja.