Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
[afin de publier dans un livret...]
La forme occitane alibertine est "a vista de nas".
Autres (...)
Mei :
-
a bichte de nas ???? / à vue de nez -
dimenge / dimanche -
boscarra / taillis, fourré De nombreux lieux "La Bouscarre" existent en Gascogne orientale. -
Margot l’agaça, quòra plau, caça, é quòra i hèi bèth temps, se cura las dents. / Margot la pie, quand il pleut, chasse, et quand il fait beau, se cure les dents. « faire les choses à contretemps » Petit dictionnaire gascon de Denise Laffargue, d’entre Marmande (...) -
poblant / habitant Prononcer "poublan". Selon Ph. Soussieux, "poblant" aurait désigné l’habitant non reconnu d’une (...)
brantolar
français : foutre, branler, fabriquer...
Qué brantòlas ?
Qu’as brantolat ?
Amics Webmèstes, insérez brantolar dans votre site !
Grans de sau
1. 2 février 2013, 20:28, par D.Séré
Brantolar = Branler,bricoler,fabriquer,foutre, glandouiller. "Un brantolaire" étant un glandouilleur, un branleur.
Est passé dans le français de la vallée de la Garonne sous la forme "brantoler", celui qui "brantole" étant un "brantoleur".