Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Les parcs (bergeries principalement) comme les maisons d’habitation des airiaux étaient dans les (...)
Mei :
-
amijornar / orienter par rapport au midi -
jusan, juson / dessous, inférieur ? Ne semble pas appartenir au gascon moderne, mais intervient dans la formation de noms de lieu. (...) -
salat / salé Comme le salé aux lentilles ? -
pelicòt / petit enfant ? -
pair / père Prononcer "paÿ". Pour "Papa", on disait "Pair", mais aussi "Papà", peut-être sous l’influence du (...)
brantolar
français : foutre, branler, fabriquer...
Qué brantòlas ?
Qu’as brantolat ?
Amics Webmèstes, insérez brantolar dans votre site !
Grans de sau
1. 2 février 2013, 20:28, par D.Séré
Brantolar = Branler,bricoler,fabriquer,foutre, glandouiller. "Un brantolaire" étant un glandouilleur, un branleur.
Est passé dans le français de la vallée de la Garonne sous la forme "brantoler", celui qui "brantole" étant un "brantoleur".