je cherche la ’je vous salut Marie’
Ave Marie , dans la langue de St.bernadette (...)
Variantes :
pressoir |
oc : gascon : |
premsa trolh |
trolh (prononcer "trouÿ"), truelh
dérivé :
trolhèr : « Fabricant de pressoirs. N. de p. Trouillé, Trouilhét. Pintà coum û troulhè, boire ferme. »
ou « Ce qui a été foulé, piétiné ; rebut. »
[Palay]
Multidiccionari francés-occitan
Grans de sau
1. trulh, 16 décembre 2020, 00:07, par Gaby
BBF donne à trolh le sens de "marécage" dans l’exemple du Goua dou Troulh à Pissos.