Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Noms damb "fraguèir" :

Mei :

cau / chou
26 octobre 2009

Prononcer entre "caou" et "caw". caulet (prononcer "caoulet") : "petit chou", mais en fait (...)

| 4
aulan / noisette
29 avril 2005

variantes : auran, aurana, averan Le nom de famille "Laulan" (la noisette) est assez répandu, ce (...)

| 2
senticós / susceptible
29 avril 2005

Prononcer "senticous".

| 1
mercèr, mercèir / marchand, mercier
10 novembre 2017, par Tederic Merger

Prononcer respectivement "mercè", "mercèÿ", le second étant la version nord-gasconne.
maricango / Marie-Congo
27 avril 2010

Ma grand-mère, pour quelque chose de brinqueballant, dit : "elle danse la maricango". Il s’agit (...)

| 2

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

vendredi 29 avril 2005

3

fraguèir

Escotatz fragueir_fraga_ahraga.wav !

français : fraisier

Prononcer "fraguèÿ".
fraise : fraga (prononcer "frague") mais aussi, ailleurs en Gascogne, ahraga (prononcer entre "arague" et "arago")

Amics Webmèstes, insérez fraguèir dans votre site !

Grans de sau

1. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue

grand-landais "(ar)hraguèr"
2. 30 avril 2005, 11:20

"Ahraga" et "ahraguèr" sont les formes sud-gasconnes pour "fraise" et "fraisier". En Nord-Gascogne, ce sont les formes "fraga" et "fraguèir".
3. 30 avril 2005, 11:20, par Rafel Vidaller

En Aragón, "fraga" et "fraguera".

Un gran de sau ?