Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • A taoule ! >
  • escopitiòt

Mei :

  • a borlucs / par gorgées

    26 mars 2012, par Gaby

    En garonés.

    | 2

  • se bergar / se fâcher

    19 novembre 2020, par Gaby

    Mot bazadais qui m’a longtemps semblé mystérieux. Je viens tout juste de réaliser que c’est (...)

  • pau tripèir / bâton tripier

    27 mai 2017, par Tederic Merger

    Prononcer "pàw tripeÿ". « Le « bâton tripier » garni de saucisses, de boudins, de lard est suspendu (...)

  • pinton / récipient...

    6 juillet 2018, par Tederic Merger

    Pinton/pintoun : récipient d’une contenance de 1/2 litre. "Anar beber un pinton" (A trois (...)

    | 1

  • alh / ail

    12 mai 2014

    Prononcer presque comme "ail" français.

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

mardi 7 août 2018, par Renaud

2

escopitiòt

français : ramequin

Chez moi, j’ai toujours entendu dire ça pour parler des ramequins : "des escoupitiots". Je n’ai jamais trouvé qui que ce soit qui connaissait ce mot. Est-ce que ça vient de "escopir" (cracher), des crachoirs ? Ou "escopichòt" ? Ou alors, "escaupichòt", "escaupitiòt" prononcé avec la diphtongue [aw] qui ferait [u] ?

Partager

Amics Webmèstes, insérez escopitiòt dans votre site !

Grans de sau

  • 1. escopitiòt, 10 août 2018, 10:50, par Gerard Saint-Gaudens

    L’explication par "escopir" me semble évidente en raison de la forme même des ramequins ...pas très râgoutant quand même quand on s’apprête à déguster une crème à la vanille ,Vivan !
    Pour "ramequin" le dictionnaire Per Noste donne..."ramequin".

  • 2. escopitiòt, 16 août 2018, 15:19, par Pèir

    Lo TDF que dona Moine (rh.) : moine ; chanoine régulier, v. canounge ; ramequin , fromage gras ; squale griset, poisson de mer


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP