Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Mot gascon (prononcer "mascagnà") passé en "bordeluche".
Doit signifier quelque chose comme (...)
Noms damb "cocassèr" :
Mei :
-
mascanhar / mascagner -
pitèir / échelle de gemmeur Prononcer "pitèÿ". -
tòrt / boiteux, tordu dérivés : tortejar : boîter (très fort) tortejaire = camatòrta : personne qui boîte -
? / délire -
brantolar / foutre, branler, fabriquer... Qué brantòlas ? Qu’as brantolat ?
cocassèr
français : pâtissier, coquetier...
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« pâtissier, revendeur de gâteaux. -, qui mange beaucoup de gâteaux »
« Coquetier,-ère ; marchand d’oeufs et de volaille. »
còca (prononcer "coque", "còco") veut dire gâteau.
Amics Webmèstes, insérez cocassèr dans votre site !
